Ed egli soggiunse: «Ma ora, chi ha una borsa la prenda, e così una bisaccia; chi non ha spada, venda il mantello e ne compri una
Then he said to them, "But now, whoever has a purse, let him take it, and likewise a wallet. Whoever has none, let him sell his cloak, and buy a sword.
O volete gettare il disprezzo sulla chiesa di Dio e far vergognare chi non ha niente?
Or do you show contempt for the church of God and make those who have nothing feel ashamed?
Non diceva forse la gente della mia tenda: «A chi non ha dato delle sue carni per saziarsi?
If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.
Vi dico: A chiunque ha sarà dato; ma a chi non ha sarà tolto anche quello che ha
For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
Poiché a chi ha, sarà dato e a chi non ha, sarà tolto anche quello che ha
For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath.
Così a chi ha sarà dato e sarà nell'abbondanza; e a chi non ha sarà tolto anche quello che ha
For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.
Delle tante persone che hanno visto il film, chi non ha colto che era una donna innamorata, che era completamente innocente o non ha notato la grande gioia nella sua vita, e quanto fosse giovanile?
So how many people who saw the film did not get that here was a woman in love, that she was completely innocent and saw great joy in her life, and she was youthful?
Sai chi non ha potuto entrare?
Guess who couldn't get in yesterday?
Com'e' freddo l'inverno per chi non ha ricordi ai quali scaldarsi.
Winter must be cold for those with no warm memories.
Chi non ha mai venduto uno snuff, dovrebbe fregarsene delle mie domande.
If someone never sold a snuff film, they shouldn't care what I ask.
Le guerre non sono combattute solo da chi non ha figli.
Wars are not fought only by childless men.
"Per Todd Downey, una donna che ruba I'amore di chi non ha che quello non è una gran donna.
"Todd Downey thought that a woman who would steal your love when your love was really all you had, was not much of a woman.
C'è chi non ha, in una vita intera, un'occasione simile.
Men live their whole lives without getting this chance.
Lo fa solo con chi non ha più speranze.
He'd never do this to someone who had another choice.
Se lo scoprirà, saprò chi non ha tenuto la bocca chiusa.
He finds out, I'll know who couldn't keep her mouth closed.
Sono qui per aiutare chi non ha ancora preso la sua.
I'm here to help others make theirs.
Fra di voi, c'è chi non ha ancora 21 anni.
Some of you are under 21.
L'Orda è sempre più ossessionata da chi non ha sofferto.
The Horde keeps obsessing about the ones who haven't suffered.
1GIOVANNI 5:12 Chi ha il Figlio ha la vita; chi non ha il Figlio di Dio, non ha la vita.
12 He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.
Chi ha il Figlio ha la vita; chi non ha il Figlio di Dio, non ha la vita.
He who has the Son has the life; he who does not have the Son of God does not have the life.
Lavorare con gli sventurati e chi non ha amicizie.
To labor amongst the wretched and the friendless.
Chi non ha bisogno di 157 dollari in piu' a settimana?
Everybody needs an extra $157 a week.
Chi non ha nulla a che fare con questo posto se ne vada.
Anyone who doesn't belong here should go.
Non mi fido di chi non ha un lato oscuro.
I don't trust a guy without a dark side.
Per chi non ha mai usato i ramponi, il destro e il sinistro sono segnati, così non sbagliate.
For those of you who haven't used crampons before the left and rights are marked with an "L" and an "R, " so you can't get it wrong.
Chi non ha obiezioni... mi segua.
Any man with any objection, come and see me.
State bisbigliando come chi non ha i soldi.
Yeah, y'all are whispering like people that don't got money.
Alla fine, sei solo un numero da chiamare per chi non ha nessun altro.
In the end you're a number to call for people who don't have anyone else.
Io dirò chi sapeva, chi non ha parlato.
I'm going to tell who knew, who didn't talk.
Indovinate chi non ha avuto l'autorizzazione per lavorare al laser spaziale gigante?
Guess who didn't get security clearance to work on the giant space laser?
Ehm, chi non ha lo strumento?
Um, who doesn't have an instrument?
Come chi non ha tempo da perdere con gli estranei.
Perhaps that's only fitting for someone so rude to strangers.
Ma puo' sentire dolore chi non ha l'eta' per una birra?
What pain do they feel too young to buy beer?
Indovina chi non ha preso il suo volo all'aeroporto di New York e ha appena affittato un'auto con la carta di credito di Victoria?
Guess who just ditched her flight at J.F.K. and just rented a car on Victoria's credit card.
Ed egli disse loro: 22:36 Ma ora, chi ha una borsa la prenda; e parimente una sacca; e chi non ha spada, venda il mantello e ne compri una.
22:36 And he said unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise a wallet; and he that hath none, let him sell his cloak, and buy a sword.
Chi non ha imitato il suo eroe d'infanzia nel parco giochi, o la madre o il padre?
Who here hasn't imitated their childhood hero in the playground, or mum or father?
Chi vive al di là del cellulare, chi ancora deve vedere un computer, chi non ha l'elettricità in casa.
Those who live beyond the cellphone, those who have yet to see a computer, those who have no electricity at home.
O voi tutti assetati venite all'acqua, chi non ha denaro venga ugualmente; comprate e mangiate senza denaro e, senza spesa, vino e latte
Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.
Perché a chiunque ha sarà dato e sarà nell'abbondanza; ma a chi non ha sarà tolto anche quello che ha
For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.
Fate attenzione dunque a come ascoltate; perché a chi ha sarà dato, ma a chi non ha sarà tolto anche ciò che crede di avere
Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.
5.472503900528s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Then he said to them, "But now, whoever has a purse, let him take it, and likewise a wallet. Whoever has none, let him sell his cloak, and buy a sword. 